Determinazione Presidenziale n. 134 del 2 agosto 2017. Convenzione per l’erogazione dell’indennità di tirocinio, di cui all’Avviso pubblico finalizzato alla realizzazione di tirocini, a favore di soggetti disoccupati, ai sensi del D.Lgs n. 150/2015, residenti nell’area marchigiana del cratere e/o che lavoravano in realtà economico produttive, ubicate nelle zone del cratere. Istruzioni contabili. Variazione al Piano dei conti.

 

1. Premessa

 

Lo schema di convenzione per l’erogazione di una indennità di tirocinio a favore di soggetti disoccupati residenti nei comuni della Regione Marche interessati dagli eventi sismici del 2016 e del 2017 e/o che lavoravano in realtà economico produttive, ubicate nelle medesime aree, è stato approvato con Determinazione Presidenziale numero 134 del 2 agosto 2017 (allegato 1).

Gli oneri necessari all’attuazione di tale Convenzione sono a carico della Regione Marche, che provvede al finanziamento dell’intervento, riconoscendo l’erogazione di una indennità di tirocinio a coloro che sono in possesso di determinati requisiti.

La Regione, quindi, provvede a versare in via anticipata le risorse necessarie per il pagamento della predetta indennità presso la Direzione Regionale INPS delle Marche.

 

2. Oggetto della Convenzione

 

Oggetto della Convenzione è l’erogazione, da parte dell’Istituto, di una indennità di tirocinio.

Infatti, la Regione Marche ha inteso destinare parte dei fondi POR FSE Marche 2014/2020 C (2013), Asse I Occupazione, Priorità d’investimento 8.1, di cui alla Decisione CE 2427/2013, attuata con Delibera di Giunta Regionale n. 1148 del 21/12/2015, alla realizzazione di tirocini a favore di determinati soggetti.

Si tratta di persone che si trovano nelle seguenti condizioni:

a. disoccupati, ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015, residenti nei comuni della Regione Marche interessati dagli eventi sismici del 2016 e del 2017, individuati nell’allegato a) della Delibera di giunta Regionale numero 456 del 2017;

b. disoccupati, sempre ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015, che abbiano lavorato in unità produttive situate nei comuni della Regione Marche interessati dagli eventi sismici del 2016 e del 2017, nei 4 anni antecedenti la data di pubblicazione dell’Avviso pubblico[1]e  per almeno sei mesi continuativi. I tirocinanti non devono aver avuto precedenti rapporti di lavoro con il soggetto ospitante negli ultimi quattro anni antecedenti la domanda di tirocinio.

L’indennità viene erogata a fronte dello svolgimento del tirocinio, misura formativa di politica attiva che ha lo scopo di arricchire le conoscenze e le competenze professionali del tirocinante, facilitandone l’inserimento o il reinserimento lavorativo, al fine di favorire la ripresa economica e sociale delle aree colpite dagli eventi sismici del 2016 e del 2017.

La Regione ha approvato, con Delibera di Giunta n. 456 dell’8 maggio 2017, le Linee guida per la realizzazione di 500 tirocini, per un importo di euro 1.500.000,00, a gravare sulle risorse POR FSE Marche 2014/2020, prevedendo altresì la possibilità di incrementare le risorse destinate.

Ogni tirocinio ha la durata minima di tre mesi e massima di sei, durante la quale è prevista l’erogazione di un’indennità mensile pari ad euro 500,00 (cinquecento/00) lordi nei limiti dell’importo complessivo non superiore ad euro 3.000,00 (tremila/00). La realizzazione di ogni tirocinio deve concludersi entro il 30 giugno 2018.

La Convenzione in oggetto ha validità fino al 31 dicembre 2019, e può essere eventualmente rinnovata previa richiesta della Regione.

 

3. Adempimenti delle parti.

 

La Regione Marche ha la responsabilità esclusiva dell’individuazione dei soggetti destinatari dell’indennità di tirocinio e della comunicazione dei dati necessari per il pagamento.

La stessa ha il compito di individuare i beneficiari dell’indennità di tirocinio e di comunicare alla Direzione Regionale INPS Marche l’elenco dei soggetti aventi titolo a fruirne. Tale comunicazione, che deve avvenire entro il giorno 15 di ciascun mese, contenente i dati relativi al mese precedente, è effettuata tramite l’inserimento dei dati nel Sistema Informativo Percettori, cui la Regione Marche già accede con modalità online tramite sito istituzionale.

La Regione ha in particolare il compito di controllare la correttezza e completezza dei dati tramessi, così come previsto dal secondo comma dell’articolo 2 della Convenzione (codice IBAN, ove indicato, dati anagrafici, comprensivi di codice fiscale validato dal fisco, indirizzo del destinatario presso il quale può essere inviata la comunicazione nel caso di eventuale disposizione del bonifico domiciliato, codice di avviamento postale dei beneficiari, importo dell’indennità, periodo e numero di giornate indennizzate).

La Direzione Regionale INPS Marche, a sua volta, prima di procedere alla validazione dei file di trasmissione delle richieste di pagamento della Regione, ha il compito di accertare il versamento della provvista finanziaria e la capienza della stessa, ai sensi dell’articolo 4 della Convenzione in oggetto.

Inoltre l’Istituto, in qualità di mero ente pagatore, verifica (prima di disporre il pagamento) la congruenza dei dati anagrafici e di residenza, presenti nei propri archivi, con quelli trasmessi dalla Regione Marche. In caso di non corrispondenza dei dati trasmessi dalla Regione con quelli presenti negli archivi dell’Istituto, lo stesso provvede a respingere le relative domande e a fornire alla Regione Marche l'indicazione del dato errato, con cadenza mensile.

Poiché in caso di mancata comunicazione dell’IBAN, il pagamento avviene tramite bonifico domiciliato, l’Istituto verifica l'indirizzo di residenza o domicilio del tirocinante, provvedendo in particolare a respingere le domande che presentano un CAP generico.

Si precisa, altresì, che in caso di sovrapposizione di periodi di tirocinio con periodi di percezione di ammortizzatori sociali, l'INPS eroga l'eventuale maggiore somma spettante a titolo di indennità di tirocinio. Infatti, come stabilito in Convenzione, nei casi in cui il tirocinante sia percettore di un ammortizzatore sociale, sarà cura dell’Istituto verificare l’importo mensile dello stesso, adottando il criterio di competenza. Se tale importo è superiore a quello dell’indennità, stabilito dalla Regione, viene erogato l’ammortizzatore sociale; in caso contrario, e solo laddove il maggior importo dell’indennità superi i 10 euro, viene erogato l’ammortizzatore e la maggiore somma a titolo di indennità di tirocinio.

L’Istituto non effettuerà controllo alcuno in ordine alla sussistenza, in capo ai beneficiari, dei requisiti per la concessione del beneficio, ed in particolare del requisito della disoccupazione.

L’Istituto, inoltre, fornirà alla Regione Marche, mensilmente ed a richiesta, il dettaglio dei singoli pagamenti, necessario ad attestare l’erogazione dell’indennità in esame a favore dei singoli beneficiari, al fine di permettere alla Regione stessa di avviare le procedure di controllo e rendicontazione della spesa.

Si precisa, infine, che l’Istituto non assume nessuna responsabilità nelle seguenti ipotesi: pagamenti corrisposti indebitamente a causa di un’errata comunicazione della Regione Marche, cui compete l’onere di provvedere al relativo recupero; eventuali ritardi della Regione Marche nell’accredito della somma occorrente per il pagamento della indennità di tirocinio.

Si precisa, infine, che eventuali ricorsi amministrativi derivanti dall’attuazione della convenzione in oggetto sono di competenza esclusiva della Regione Marche. Quest’ultima, infatti, è l’unico soggetto titolare della legittimazione passiva per le eventuali controversie giudiziarie volte ad ottenere il riconoscimento dell’indennità di cui alla presente convenzione.

 

4. Flusso procedurale per la trasmissione da parte della Regione delle domande di pagamento dell’indennità di tirocinio

 

La trasmissione dei dati necessari per la gestione delle indennità di tirocinio avviene attraverso file .xml, il cui tracciato dati è allegato alla presente circolare (allegato 2).

La trasmissione dei file .xml da parte della Regione Marche, contenenti le richieste di pagamento, avverrà accedendo al Sistema Informativo Percettori, utilizzando il link "Invio richieste di pagamento indennità/ sussidi".

Le richieste di pagamento dovranno riferirsi sempre a periodi di svolgimento di tirocinio completamente conclusi.

Sono state attivate nella procedura intranet "Richieste di pagamento indennità/sussidi pervenute via web dalle Regioni e Province Autonome" tutte le funzionalità necessarie alla validazione e lavorazione delle domande, nonché il colloquio con la procedura di pagamento ds-web.

Nella medesima procedura sono state attivate anche le funzioni relative alla attestazione dei pagamenti disposti, al fine di permettere il monitoraggio da inviare alla Regione Marche, nonché quelle relative alla consultazione dei pagamenti effettuati.

Il tipo di prestazione sarà individuato con il codice "S" - Sisma Marche.

La liquidazione della prestazione avviene accedendo alla procedura ds-web per disporre il pagamento.

Il codice con cui verranno acquisiti in DsWeb le indennità di tirocinio in parola, sarà il seguente:

Cod. Indenn.: TYCR

Regione : 11 (codice regionale che individua la Regione Marche)

Anno: 17 (per l’anno, anno di avvio della convenzione)

 

5. Provvista finanziaria e costi del servizio

 

Le risorse finanziarie per il pagamento dell’indennità di tirocinio sono accreditate preventivamente presso l’INPS, sulla contabilità speciale di Tesoreria della Direzione Regionale Marche.

Tali provviste saranno comprensive anche del rimborso, a favore dell’INPS, degli oneri sostenuti per il servizio di pagamento, ai sensi dell’articolo 6 della Convenzione in oggetto.

L’accredito preventivo delle somme destinate al finanziamento dell’indennità e dei compensi dovuti all’Istituto costituisce condizione imprescindibile per il pagamento di detta indennità.

La Direzione Regionale Marche, prima della validazione delle richieste di pagamento, deve verificare la capienza delle risorse finanziarie rispetto alle somme necessarie a copertura delle indennità e dei compensi dovuti all’Istituto.

Nel caso fosse riscontrata l’incapienza della suddetta provvista, la Direzione regionale sospenderà ogni validazione e, contestualmente, comunicherà alla Regione la necessità di provvedere all’accreditamento di altre risorse finanziarie.

E’ esclusa in ogni caso qualsivoglia anticipazione a carico dell’INPS.

Per il compenso ricevuto, inteso come rimborso degli oneri sostenuti per l’erogazione del servizio di pagamento, sarà emessa fattura esente da IVA, ai sensi dell’articolo 10, comma 1, punto 1 del D.P.R. n. 633/72.

Si ricorda che la Regione ha stabilito che le risorse finanziarie previste per l’assegnazione dell’indennità di tirocinio, comprensive del compenso INPS, sono pari ad euro 1.500.000,00 (unmilionecinquecentomilaeuro/00).

Eventuali rimodulazioni di tale somma dovranno essere preventivamente comunicate tramite PEC alla Direzione Regionale Marche dell’INPS.

 

6. Regime fiscale

 

Le indennità, a qualunque titolo erogate, costituiscono reddito assimilato a quello da lavoro dipendente ai sensi dell’art. 50, comma 1, lett. c) del Tuir. L'INPS in qualità di sostituto d’imposta è tenuto ad operare, all’atto del pagamento, le ritenute Irpef come previsto dall’art. 24 del DPR n. 600/73 e ad applicare le detrazioni fiscali relative al periodo, considerando il numero di giorni indicati dalla Regione nel tracciato dati. E’ tenuto altresì ad elaborare il conguaglio fiscale di fine anno, con il conseguente rilascio della Certificazione Unica dei redditi.

 

7. Istruzioni contabili

 

Ai fini della rilevazione contabile dell’onere per il pagamento delle indennità finalizzate alla realizzazione di tirocini di cui alla Determinazione Presidenziale n. 134 del 2 Agosto 2017 (che richiama l’Avviso pubblico a favore di soggetti disoccupati residenti nell’area marchigiana del cratere e/o che abbiano lavorato in realtà produttive ivi ubicate, ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015) si istituiscono una serie di conti nell’ambito della Gestione per l’erogazione delle prestazioni per conto di altri Enti (evidenza contabile GPZ).

I conti che vengono appositamente istituiti come riportato nell’allegato n. 3 sono i seguenti: GPZ00280, GPZ10280, GPZ11280, GPZ25280 e GPZ35280.

L’accreditamento preventivo della provvista finanziaria, da parte della Regione Marche, sulla contabilità speciale di Tesoreria della Direzione Regionale INPS Marche, necessaria alla copertura dell’onere per l’erogazione delle indennità di tirocinio, nonché del corrispettivo riconosciuto all’Istituto per il servizio reso, dovrà essere rilevato contabilmente mediante imputazione in AVERE del nuovo conto GPZ10280.

La procedura informatica che consentirà di liquidare la prestazione in argomento, attraverso la struttura in uso per i pagamenti accentrati delle prestazioni a sostegno del reddito, effettuerà la seguente scrittura contabile sulla contabilità di Sede:

 

Il nuovo conto GPZ11280 è abbinato alla causale di cassa 21002.

Successivamente, sarà generato il mandato di pagamento "accentrato" sulla contabilità di  Direzione generale e chiuso parallelamente il debito sulla contabilità di Sede, a seguito dell’avvenuto pagamento delle indennità di tirocinio ai soggetti beneficiari. Nel medesimo biglietto contabile automatizzato, predisposto mediante la procedura di disposizione dei pagamenti accentrati, verrà rilevato, sulla contabilità di Sede, l’addebito alla Regione Marche della prestazione erogata per suo conto, mediante la scrittura in DARE del nuovo conto GPA00280 ed in AVERE del conto GPZ25280, anch’esso di nuova istituzione, per un importo pari al saldo del conto GPZ35280 sopra citato.

I saldi dei conti GPZ25280 e GPZ35280, pertanto, dovranno costantemente concordare.

Le Sedi territoriali, cui compete l’erogazione delle indennità di tirocinio, dovranno trasferire il credito accertato nei confronti della Regione Marche alla Direzione regionale che ha ricevuto la provvista, mediante modello SC10/R, contenente l’indicazione della seguente causale: "Trasferimento del credito accertato nei confronti della regione Marche, per oneri relativi alle indennità di tirocinio, zona cratere, di cui alla Convenzione INPS-Regione Marche approvata con Determinazione Presidenziale n. 134/2017 (c/GPZ10280)".

Ricevuti i modelli SC10/R, la Direzione Regionale Marche, provvederà ad assumere manualmente il credito e ad addebitare alla Regione Marche gli oneri derivanti dall’erogazione della prestazione in parola, nonché il rimborso spese per il servizio reso, con la seguente scrittura contabile:

 

 

avendo cura di verificare, mediante la consistenza del saldo del conto GPZ10280, la congruità della provvista ricevuta che, come già accennato, dovrà essere sufficiente a coprire anche il rimborso dei costi di gestione.

Eventuali somme riaccreditate per pagamenti non andati a buon fine, sulla base del flusso telematico di rendicontazione fornito da Banca d’Italia, verranno rilevate, sulla contabilità di Direzione generale, al conto d’interferenza in uso GPA55180, movimentabile da procedura automatizzata.

La chiusura del conto d’interferenza, sulle singole Sedi, avverrà in contropartita del conto esistente GPA10031, assistito da partitario contabile, con la valorizzazione del nuovo codice bilancio:

"03175- Somme non riscosse dai beneficiari - Indennità di Tirocinio per soggetti della zona del cratere marchigiano (Convenzione INPS - Regione Marche Determinazione Presidenziale n. 134/2017) - GPZ"

Si riportano nell’allegato n. 3 le variazioni intervenute al piano dei conti.

 

---

[1] -con Decreto del Dirigente della P.F. Mercato del Lavoro, Occupazione e Servizi territoriali, n. 155 del 19/05/2017, rettificato con successivo Decreto Dirigenziale n. 184 del 07/06/2017, è stato emanato il predetto Avviso pubblico, POR Marche FSE 2014/2020, Asse 1, Priorità 8.1.

 

Allegato 1

Determinazione 02 agosto 2017, n. 134

Convenzione tra l'INPS e la Regione Marche per l'erogazione dell'indennità di tirocinio, di cui all’Avviso pubblico finalizzato alla realizzazione di Tirocini, a favore di soggetti disoccupati, ai sensi del D.Lgs n. 150/2015, residenti nell'area marchigiana del cratere e/o che lavoravano in realtà economico produttive, ubicate nelle zone del cratere

 

DETERMINA

 

di approvare la convenzione tra l'INPS e la Regione Marche per l'erogazione dell'indennità di tirocinio, di cui all’Avviso pubblico finalizzato alla realizzazione di Tirocini, a favore di soggetti disoccupati, ai sensi del D.Lgs n. 150/2015, residenti nell'area marchigiana del cratere e/o che lavoravano in realtà economico produttive, ubicate nelle zone del cratere, secondo lo schema allegato che costituisce parte integrante della presente determinazione.

 

PREMESSO CHE

- il Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla GUE del 20.12.2013 reca disposizioni comuni sui Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e definisce disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e abroga il Regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio;

- il Regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla GUE del 20 dicembre 2013 relativo al Fondo sodale europeo abroga il Regolamento (CE) n. 1081/2006 del Consiglio;

- il Regolamento (UE - EURATOM) n. 1311/2013 del Consiglio del 2 dicembre 2013 stabilisce il quadro finanziano pluriennale per il periodo 2014-2020; la disciplina in materia di tirocini è regolata dall'Accordo Stato - Regioni del 25 maggio 2017 recante le "Linee guida in materia di tirocini formativi e di orientamento" che sostituiscono e aggiornato quelle del 24 gennaio 2013 e in particolare il punto 12 "Indennità di partecipazione"; il Decreto Legislativo n. 150 del 14 settembre 2015 reca disposizioni per il riordino della normativa in materia di servizi per il lavoro e di politiche attive ai sensi dell'art. 1 della Legge n. 183/2014;

- la Regione Marche intende destinare parte dei fondi POR FSE Marche 2014/2020 C (2013), Asse I Occupazione, Priorità d'investimento 8.1, di cui alla Decisione CE 2427/2013, il cui documento attuativo è stato approvato con Delibera di Giunta Regionale n. 1148 del 21/12/2015, al finanziamento dei tirocini, per soggetti disoccupati residenti nell'area marchigiana del cratere;

- la Regione Marche finanzierà interamente tale intervento, al fine di favorire la ripresa economica e sociale delle aree del cratere colpite dal sisma del 2016, attraverso misure di politica attiva, quale i Tirocini a favore di soggetti disoccupati residenti nell'Area marchigiana del cratere e/o che lavoravano in realtà economico produttive ubicate nella zona marchigiana del cratere (Azione 1), che possano sostenere il reinserimento nel mercato del lavoro di soggetti che sono stati espulsi dallo stesso; la Regione ha approvato con la Delibera di Giunta Regionale n. 456 del 08/05/2017, le Linee guida per la realizzazione dei Tirocini a favore dei soggetti disoccupati residenti nell'Area marchigiana del cratere, prevedendo che saranno realizzati 500 tirocini, per un importo di euro 1.5000.000,00; il Decreto del Dirigente della P.F. Mercato del Lavoro, Occupazione e Servizi territoriali, n. 155 del 19/05/2017, rettificato con successivo Decreto Dirigenziale n. 184 del 07/06/2017, ha emanato l'Avviso pubblico, POR Marche FSE 2014/2020, Asse 1, Priorità 8.1, finalizzato a realizzare Tirocini per soggetti disoccupati, ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015, residenti nell'area marchigiana del cratere, (definita nell'allegato Al) della DGR n. 456/2017 e disoccupati che hanno lavorato in unità produttive, situate nell'Area marchigiana del cratere, negli ultimi 4 anni antecedenti la data di pubblicazione dell'Avviso pubblico e per almeno sei mesi continuativi;

- l’INPS è l'ente istituzionalmente preposto al pagamento di prestazioni di sostegno al reddito ai lavoratori e che, pertanto, dispone di una collaudata struttura organizzativa preposta all'erogazione delle predette prestazioni;

- la Regione e l'INPS hanno avviato un percorso di collaborazione e condivisione di obiettivi nell'ottica di supportare la collettività più svantaggiata;

- la Regione finanzia interamente l'intervento volto all'erogazione del predetto sussidio con un apposito stanziamento comprensivo anche degli oneri per il costo del servizio di pagamento svolto dall'INPS;

Tutto ciò premesso, le parti, come sopra rappresentate, convengono e stipulano quanto segue:

 

Articolo 1

Oggetto e finalità

 

La presente convenzione disciplina le modalità generali con cui l'INPS eroga, per conto della Regione Marche, l'indennità di partecipazione ai Tirocini in favore di soggetti:

- disoccupati ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015, residenti nell'area marchigiana del cratere, definita nell'allegato A1 della DGR n. 456 /2017;

- disoccupati, sempre ai sensi del D.Lgs. n. 150/2015, che lavoravano in aziende situate nell'area del cratere negli ultimi 4 anni antecedenti la data di pubblicazione dell'Avviso pubblico e per almeno sei mesi continuativi. I tirocinanti non devono aver avuto precedenti rapporti di lavoro con il soggetto ospitante negli ultimi quattro anni antecedenti la domanda di tirocinio.

I tirocinanti non possono essere utilizzati per attività che non risultino coerenti con gli obiettivi formativi del tirocinio stesso e non devono avere rapporti di parentela con il proprietario, titolare o socio del soggetto ospitante, secondo la definizione dell'art. 230 bis c.c., introdotto dalia L. n. 151/75 sulla riforma del diritto di famiglia.

L'attività di erogazione dell'indennità viene affidata all'INPS. L'indennità viene erogata a fronte dello svolgimento del tirocinio inteso come misura formativa di politica attiva che, mediante il contatto diretto tra soggetto ospitante (datore di lavoro) e tirocinante, ha io scopo di arricchire le conoscenze e le competenze professionali di quest'ultimo, facilitandone l'inserimento o il reinserimento lavorativo.

Ogni tirocinio ha la durata minima di tre mesi e massima di sei mesi, durante la quale è prevista l'erogazione di un'indennità mensile pari ad euro 500,00 (cinquecento/00) lordi nei limiti dell'importo complessivo non superiore ad euro 3.000,00 (tremila/00), La realizzazione di ogni tirocinio deve concludersi entro il 30/06/2018.

L'erogazione avverrà al netto delle trattenute fiscali previo invio all'INPS dell'elenco dei beneficiari individuati dalla Regione comprensivo dell'importo dovuto.

 

Articolo 2

Adempimenti delle parti

 

La Regione individua, previo accertamento istruttorio dei requisiti dalia stessa stabiliti, i beneficiari dell'indennità e comunica all'INPS, entro il giorno 15 di ciascun mese, l'elenco dei soggetti aventi titolo a fruirne, relativamente al mese precedente, tramite inserimento dei dati nel Sistema Informativo Percettori, cui la Regione già accede con modalità Online tramite sito istituzionale.

A tal fine la Regione procede al controllo della correttezza e completezza del codice IBAN (ove indicato), dei dati anagrafici, comprensivi di codice fiscale validato dal fisco, dell'indirizzo del destinatario presso il quale può essere inviato l'eventuale bonifico domiciliato, del codice di avviamento postale dei beneficiari, nonché dell’importo dell'indennità, del periodo e del numero di giornate indennizzate, procedendo alla validazione finale.

L’INPS, in qualità di mero ente pagatore, verifica la congruenza dei dati anagrafici e di residenza prima di erogare il pagamento.

In caso di non corrispondenza dei dati trasmessi dalia Regione con quelli presenti negli archivi dell'Istituto, verrà fornita, con cadenza mensile, alla Regione medesima l'indicazione del dato errato.

Il mancato pagamento derivante dalla non conformità del flusso informativo non potrà essere imputato all'Istituto.

Resta escluso per l'Istituto qualunque controllo in ordine alla sussistenza, in capo ai beneficiari, dei requisiti per la concessione del beneficio ed in particolare del requisito della disoccupazione.

Nel caso in cui il beneficiario sia percettore di un ammortizzatore sociale, l’INPS verifica l'importo mensile dello stesso, adottando il criterio di competenza. Se tale importo è superiore a quello dell'indennità stabilito dalla Regione, viene erogato l'ammortizzatore sociale; in caso contrario, e solo laddove il maggior importo dell'indennità superi i 10 (dieci) euro, viene erogato l'ammortizzatore e la maggiore somma a titolo di indennità di tirocinio.

 

Articolo 3

Regime fiscale

 

Premesso che le indennità, a qualunque titolo erogate, costituiscono reddito assimilato a quello da lavoro dipendente, l’INPS in qualità di sostituto d'imposta è tenuto ad operare, all'atto del pagamento, le ritenute Irpef come previsto dall'ex art. 24 del DPR n. 600/73 e ad applicare le detrazioni fiscali relative al periodo, considerando il numero di giorni indicati dalla Regione nel tracciato dati.

 

Articolo 4

Provvista finanziaria

 

La Regione accrediterà preventivamente presso l'INPS, sulla contabilità speciale di Tesoreria della Direzione Regionale Marche (IBAN____) le provviste finanziarie necessarie per l'erogazione dell'indennità di tirocinio. Tali provviste saranno comprensive anche del rimborso, a favore dell'INPS, degli oneri sostenuti, per il servizio di pagamento, ai sensi del successivo articolo 6. L'accredito preventivo delle somme destinate al finanziamento dell'indennità e dei compensi dovuti all'Istituto costituisce condizione senza la quale non potrà essere effettuato il pagamento di detta indennità, L'INPS provvederà a controllare la capienza delle risorse finanziarie rispetto alle somme necessarie a copertura delle indennità e dei compensi dovuti all'INPS. Le risorse finanziarie previste per l'assegnazione dell'indennità di tirocinio, promosse dalla Regione Marche, comprensive del compenso INPS, sono pari ad Euro 1.500.000,00 (unmilionecinquecentomilaeuro/00).

Eventuali rimodulazioni di tale somma dovranno essere preventivamente comunicate tramite PEC alla Direzione Regionale Marche dell'INPS.

La Direzione Regionale INPS curerà altresì gli adempimenti relativi la liquidazione periodica di tali importi e alla conseguente fatturazione elettronica alla Regione.

 

Articolo 5

Monitoraggio

 

L'INPS si impegna a fornire alla Regione, mensilmente ed a richiesta, il dettaglio dei singoli pagamenti o qualsiasi altro documento equivalente, necessario ad attestare l'erogazione dell'indennità in esame a favore dei singoli beneficiari, al fine di permettere di avviare le procedure di controllo e rendicontazione della spesa.

 

Articolo 6

Oneri del servizio

 

La Regione riconosce all'INPS a titolo di rimborso oneri sostenuti per l'erogazione del servizio di pagamento del sussidio speciale euro 4,86 (quattro/86) per ciascun pagamento effettuato in favore di ogni singolo beneficiario; detto compenso è esente da IVA, ai sensi dell'art.10 comma 1, punto 1, DPR n. 633/1972 e sarà erogato dalla Regione Marche dietro presentazione di fattura da parte dell'INPS contestualmente alla provvista finanziaria di cui all'art 4.

 

Art. 7

Responsabilità delle Parti e Contenzioso

 

E' demandata all'esclusiva responsabilità della Regione l'individuazione dei soggetti destinatari dell'indennità di cui all'articolo 1, nonché dei relativi dati necessari per il pagamento indicati nell'art. 2.

Nessuna responsabilità graverà sull'INPS in conseguenza di pagamenti risultati indebiti a causa di un'errata comunicazione della Regione. Il recupero degli importi corrisposti indebitamente sarà a cura della Regione.

L'INPS non assume alcuna responsabilità nei confronti dei beneficiari per eventuali ritardi della Regione nell'accredito della somma occorrente per il pagamento del sussidio di sostegno al reddito.

Gli eventuali ricorsi amministrativi derivanti dall'attuazione della presente convenzione sono di competenza esclusiva della Regione.

Per le eventuali controversie giudiziarie volte ad ottenere il riconoscimento dell'indennità di cui alla presente convenzione, la Regione è l'unico soggetto titolare della legittimazione passiva.

 

Art. 8

Trattamento dati personali

 

L'INPS e la Regione Marche, in qualità di autonomi titolari del trattamento, si vincolano, per quanto di rispettiva competenza, alla scrupolosa osservanza delle disposizioni contenute nel D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, in particolare per quanto concerne la sicurezza dei dati, gli adempimenti e la responsabilità nei confronti degli interessati, dei terzi e dell'Autorità del Garante per la protezione dei dati personali.

Ai sensi dell'art. 11 del citato decreto legislativo, i dati trattati in applicazione della presente convenzione dovranno essere pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità perseguite.

L'INPS assicura che i dati personali acquisiti ai sensi della presente convenzione siano trattati, nel rispetto della normativa vigente, esclusivamente per le finalità previste dalla presente convenzione. Assicura altresì che i dati medesimi non siano divulgati, comunicati, ceduti a terzi né in alcun modo riprodotti, al di fuori dei casi previsti dalla legge.

Ciascuna delle parti assicura che i dati di cui alla presente convenzione saranno trattati esclusivamente da soggetti designati responsabili o incaricati del trattamento ai sensi degli articoli 29 e 30 del D.lgs. 196/2003, impartendo puntuali ed analitiche istruzioni.

 

Art. 9

Durata

 

La presente convenzione ha validità fino al 31 dicembre 2019, a partire dalla data di sottoscrizione della stessa. Potrà essere eventualmente rinnovata per ulteriori periodi temporali previa formale richiesta della Regione.

In tal caso, l'INPS si riserva di aggiornare l'onere del servizio per gli anni successivi al 2017.

L'Istituto comunque potrà procedere, anche oltre tale data, a completare i pagamenti per i nominativi pervenuti entro i termini di vigenza della presente convenzione.

 

Allegato 2

Tracciato record e istruzioni per la compilazione dei FILE con i dati delle richieste di pagamento

(Testo dell’allegato)

 

Allegato 3

Variazioni al piano dei conti